Just as it must be easy to run and configure the tool, it must also be easy to give FreqX a corpus of documents.
Currently, FreqX can read an XML document listing files to process, which can be in Saxon collection format or Oxygen project format; it can explore a folder recursively; it can use Saxon collection arguments; it may also be possible to configure it using a suitable resolver to explore BaseX database collections, although this has not been tested.