A further objective was the possibility of writing this tool in such a way that validation could be run directly, or using the schema compiled as standard XQuery, in an engine-agnostic way, i.e. that the code should be portable as far as possible.