Do you share this problem? You have a well-documented XML structure and an XML Schema to test conformance, but:
People do not use the XML Schema because they do not know it exists.
People know the XML Schema exists, but they do not know how to apply it.
People apply the XML Schema, but they do not know how to interpret the error messages.
If so: you are in the same situation as we were in 2012.